„Zieht euch aus.“ Was die deutschen Soldaten ihnen danach antaten, ist widerlich…

wiązały im nadgarstki i kostki. Volker mierzył czas, po jakim traciły przytomność. Sprawdzał ich temperaturę ciała co 5 minut za pomocą termometrów doodbytniczych. Kontakt był brutalny, agresywny, dodając dodatkowy, upokarzający wymiar do fizycznej tortury. Niektóre kobiety wytrzymywały 15 minut, inne pół godziny. Żadna nie wytrzymała dłużej niż godzinę. Kiedy wyciągano je z wody, ich skóra była sina, usta fioletowe, a oczy szkliste. Nigdy nie odzyskały przytomności. Zabierano je z powrotem do cel, gdzie umierały w samotności, nocą, z zimna.

Volker nie ograniczał się do obserwacji; testował również różne metody ich